Madame: Marie, my little one, you are going to be as beautiful as your mother. Isn't she, Duchess?
[Toulouse climbs on Edgar's hat, stepping all over his face]
Madame: Careful, Toulouse! You're making it very difficult for Edgar.
[Edgar takes the kitten down and slows down the coach]
Edgar: Whoa, Frou-frou, whoa. Steady, girl.
Madame (getting out of the coach): Thank you, Edgar. [Frou-frou neighs] Oh. Of course, Frou-frou, I almost forgot.
[she gives Frou-frou something which she starts chewing on]
Edgar: Madame, uh-- may I take your parcel, Madame? It really is much too heavy for you, Madame.
Madame: Now, tut-tut, Edgar. Don't fuss over me.
Franklin: It's been a long time since we arrived at Paris, France.
Franklin's dad: That's right, Franklin.
Flora: Aw. The kittens.
[Kittens meanwhile play around Frou-frou's legs.]
Duchess: Berlioz, come back here. Haven't you forgotten something, darling?
Berlioz: Thank you, miss Frou-frou, for letting me ride on your back.
Frou-frou chuckles: You are quite welcome, young man.
Berlioz: How was that, Mama?
Duchess: Very good, darling, that was very nice.
Duchess: Hi there. What are your names?
Franklin: My name is Franklin. And these are my parents, my granny and my sister, Harriet.
Bear: I am Bear.
Beaver: My name is Beaver.
Snail: I am Snail.
Goose: I am Goose.
Fox: I am Fox.
Rabbit: I'm Rabbit.
Skunk: I'm Skunk.
Badger: My name's Badger.
Raccoon: My name's Raccoon.
Babar: I am Babar, King of Elephants.
Rataxes: (like a gentleman) My name is Rataxes.
Celeste: I am Babar's wife, Celeste.
Lady Rataxes: (like a gentle lady) And Rataxes' wife, Lady Rataxes.
Basil: I'm Basil.
Pom: I'm Pom, and these are my siblings, Flora, Alexander and Isabelle.
Victor: (like a gentleman) And my name's Victor.
Klaus: The name's Judge Klaus.
Dany: And I'm his assistant Dany.
Madame from the front door: Come along, Duchess, kittens, come along. Oh, and Edgar, I'm expecting my attorney, Georges Hautecourt. You remember him, of course.
[She leaves and Edgar says for himself:]
Edgar: Of course, Madame. How could anyone forget him?