Here's how the canyon chase goes in Thomas and Twilight Sparkle Meet Spirit: Stallion of the Cimarron.
[We view our heroes, Spirit and Little Creek at a river]
Spirit: [wakes up and sees a pile of apples]
Rodger: What up with these apples?
Shai-Shay: I don't know.
Applejack: Don't look at me, Ah' didn't put em' ther'. [to Braeburn] Did you?
Braeburn: No, it wasn't me.
Applejack: Big Mac?
Big McIntosh: Nnope.
Spirit: [notices Little Creek]
Stephen: It's Little Creek.
Spirit: I don't know where he came from, and how he got here. But I sure was happy to see him.
[Little Creek is drinking water, then Spirit sneaks up and head butts him in the water]
Little Creek: AH!
Little Creek: (laughs) [splashes water] Who!
Spirit: [jumps in]
[They get out]
Spongebob: Little Creek was the one that saved us on that night.
Thomas: Good thing, we could've been cooked.
[Little Creek starts chasing Spirit around then stops]
Little Creek: I knew I would find you.
Spirit: [walks up to him]
Spongebob: AAAAH!!!! IT'S THE COLONEL!!
Victor: Gacendio, cilates!
Luke: Oh, my!
[We view the Colonel]
Colonel: I don't believe it.
[Jake hops onto Steamy's tender]
Spirit: [gets scared]
Little Creek: Go, go, go, run!
Spirit: [takes off]
Little Creek: Run!
Chomper: Get in! GET IN!!
Spongebob: Patrick, run!
Patrick: No, I'm tired of running. If we run now, we better...
Patrick: AAAAH!!! RUN, SPONGEBOB!!!
Spongebob: AAH!! [starts running]
Little Creek: [starts running] [then falls]
Babs Seed: Wait stop! Little Creek fell behind!
Spirit: [looks back]
Splinter: We can't leave him here!
Spirit: [runs and grabs Little Creek]
Little Creek: [laughs] Ya-hoo! [gunshots]
Timber: GO, GO, GO!! [opens the regulator]
Evan: Try and catch us ya damn savages! [whistles]
[as they race off, AJ, the Crusaders, Babs, Big Mac, Braeburn, Spongebob, and Patrick jump onboard Steamy]
[Some of the groups men split up as they arrive at the canyon]
(as the chase goes, on The Beavers draw fire back at their pursuers)
Little Creek: [picks up a log and puts in between 2 rocks and the man hits it]
Pinkie: Strike 1!
Applejack: [takes out her coachgun and covers from the left side of the cab]
[Then another man appeared]
Evan: Heads up!
Rattlesnake Jake: [ducks]
Little Creek: [jumps over the rock and back on Spirit]
Man of the Colonel: [hits the rock and is leaning to the side]
Applejack: [aims her coachgun at the man]
Man of the Colonel: Whoa!
Applejack: [shoots him off his horse]
Pinkie: Strike 2!
[another man appeared]
Shai-Shay: Sharp curve dead ahead!
Little Creek: [grabs on]
[the engines hit the curve too hard and start leaning on their right side while moving froward]
Ben: WHOA!! Help!
Rarity: [is dangling from James' cab and she looks down] AAAAAAAAAAAHHH!!!!
Fluttershy: Get back down! Get back down! Get back down!
Kevin: Creek, on your left!
Calvary man: Get off! [shoves Little Creek]
[Little Creek tumbles off but grabs Spirit's mane and jumps back up and kicks the Calvary man in the face]
Pinkie: Strike 3!
Percy: And they're out!
[the engine to land back on the ground]
[Then they arrive at a dead end]
Pinkie: THERE'S NO MORE PATH!! WHAT DO WE DO?! WHAT DO WE DO?!!
[then the Colonel and 2 men start coming up]
Henry: That way! Up that ledge!
[the Colonel and his men come up]
Man #1: Who, who! Where did they go?
Man #2: There they are, up there!
Spongebob: [in Ash's voice] Hurry!
[they come to the top but find nowhere to go]
[they look over each side of the ledge and find no way of escaping]
Pinkie: The Colonel and his men have us trapped!
Applejack: What are we gonna do y'all?
Rarity: For all the worst things that could happen... this is.. THE... WORST... POSSIBLE... THING!!! What? I really mean it this time!