This is where the other pets begin their quest to rescue Zoe Trent in, The Great Dog Caper.
[we return to the other pets, as we see Sunil searching through the channels on the TV for the commercial]
Sunil Nevla: I can't find it! It doesn't seem to be on any of these stations.
Russel Ferguson: Keep going.
Angel Bunny: You're going too slow. Let me take the wheel!
[Angel pushes Sunil aside and starts searching through the channels at a fast pace]
Penny Ling: It's too fast! How can he even tell what's on?
Angel Bunny: I can tell.
[but as he continues, he passes the commercial]
Falcon: There it is, go back!
Minka Mark: Wait, stop!
Timber: Back up!
Pepper Clark: STOP!
Penny Ling: Back, back, back, back, back!
Angel Bunny: Too late, in the forty's! Gotta go around the horn, it's faster.
[then they reach the commercial again]
Everyone: WAIT, THAT'S IT!!
[Splinter grabs Angel's paw before he can pass it again]
Burke on TV: And look for the tugboats!
Pepper Clark: Now, Minka!
Minka Mark: [draws an exact copy of the location map]
Pepper Clark: That's were we need to go.
Opal: We can't go, Pepper. We'll never make it there.
Pepper Clark: Zoe is our best friend. I wouldn't call myself one if I wasn't willing to save her. Who's with me?
[later the others start prepared for the quest]
Falcon: [is cleaning his wings] There, that should do it.
Uni-Kitty: This is for good luck. [peaks Timber on the cheek]
Timber: Alright. But I'm sure God will help us too.
Dorg: Mr. Timber, you just gotta save Zoe. [coughs]
Timber: We'll do our best, son.
Pepper Clark: Okay, let's roll!
[They walk outside, down the roof]
Minka Mark: [grabs a stretchy vine] Geronimo! [jumps down and then lets go of the vine]
Sunil Nevla: You'd think with my video game experience, I'd feel more prepared. [misses the vine] WHOA!! [is bouncing up and down on the vine] WAH!!
Russel Ferguson: The idea is to let go.
Sunil Nevla: [bounces back up] WHOA!!!
Pepper Clark: We'll be back before Blythe gets back.
Uni-Kitty: Good luck!
Pepper Clark: [grabs the stretch vine] To the scrapyard!
[Pepper bungees down. The vine comes back up and Penny Ling is the last to jump off]
[The camera zooms to the city]