This is how the Fillies Performance and Kevin's accident goes in Crash and Thomas' Christmas Carol.
[Crash Bandicoot, Matau T. Monkey and Contralto are getting the stage ready for the Fillies Big Christmas Performance]
Matau T. Monkey: How's progress coming on, Crash and Contralto?
Contralto: It's going great. We're almost done.
Crash Bandicoot: Putting the finishing touches and...[puts a star on the stage] there.
[The fillies, Apple Bloom, Scootaloo, Sweetie Belle, Diamond Tiara and Silver Spoon come out onto the stage]
Matau T. Monkey: Hi, girls. You ready for your performance?
Diamond Tiara: Yes, Matau. My dad will be proud of me.
Matau T. Monkey: Then, take it away.
Crash Bandicoot: It's time for you and the Cutie Mark Crusaders to shine like rainbows.
[The song It's A Pony Kind of Christmas plays]
The Fillies: It's a Pony kind of christmas~
[Kevin revs his engine excitedly]
Applejack: Calm down, Kevin. Ya need to stop revin' that engine of yours.
Kevin: I know, Applejack. I can't help it. [rolls onto to the stage and starts dancing]
Crash Bandicoot: What does he think he is doing?
Contralto: Kevin! Get off the stage!
Matau T. Monkey: You're ruining the performance!
[Kevin breaks down the stage and bumps into the fillies, knocking them over like dominoes]
Crash Bandicoot:[mutters like Muttley] Kevin.
Cheerilee: [gasps] KEVIN! YOU JUST RUINED A PERFECT PERFORMANCE!
Matau T. Monkey: [facepalms his face with his paw] Way to go, Kevin.
[Kevin starts to tear up]
Victor: Cheerilee! That is no way to talk to a friend like Kevin and he is my best friend.
Cheerilee: I'm sorry, but I don't care, Victor.
Princess Cadance: Come on, girls. I think Kevin needs to be alone for a while.
Ryan F-Freeman: Come on, girls. Cadance will take care of your bruises for you.
[The fillies head over to Cadance to be taken care of]
Matau T. Monkey: You see this, Contralto? Cadance is a foal sitter and she can help and comfort any filly.
[Later, after being checked over, the fillies discuss about Kevin]
Scootaloo: Did you see how upset Kevin was when Miss Cheerilee yelled at him?
Diamona Tiara: That reminds me of when my mother Spoiled Rich yelled at me before then I stand up to her.
Silver Spoon: Now that you mention it, Miss Cheerilee was a bit hard on him.
Sweetie Belle: I wish that we can stand up to Miss Cherrilee, like how you Diamond Tiara stand up to your mother.
Apple Bloom: And I wish there's something we can do to help Kevin.
[Later on, Diesel and the fillies head to the Steamworks]
Diesel: So, what is it that you want to tell me?
Diamond Tiara: It's just Miss Cheerilee yelled at Kevin and we want to fix that.
Apple Bloom: Yeah.
Diesel: Oh, my. That is not good at all. We need to go and visit Kevin at the Steamworks and make sure that he's alright.
Scootaloo: Good idea, Diesel. I wonder how Ryan and Contralto are up to.
[Later, at the Steamworks]
Diesel: Are you alright, Kevin?
Kevin: I'm fine, Diesel.
Diamond Tiara: You didn't knock us over on purpose, Kevin. It was an accident.
Kevin: Yeah, Diamond. I'm sorry.
Scootaloo: But it wasn't entirely your fault.
Kevin: I think you're right, Scootaloo. [to Diesel] What is it you want to tell me, Diesel?
Diesel: Your friends here want to help you fix what happened with Cheerilee.
[Kevin drives off crying]
Diesel: Was it something I said?
Apple Bloom: Victor? What's wrong with Kevin?
Diesel: Victor is in bed, Apple Bloom.
Scootaloo: But we need to talk to him about Kevin.
Diesel: I have a plan. But we need to be somewhere private to discuss it.
[That night, Diesel and the fillies re-visit Kevin]
Diesel: Pull it together, Kevin. We've got work to do.
Kevin: But I'm still sulking.
Scootaloo: There's no time.
Sweetie Belle: We're going to the Pole.
Kevin: The North one?
Diesel: So you can put things right with Cheerilee.
Kevin: But Diesel, my friend. You can't come with us. This is a very dangerous journey. The North Pole is an adilic land of ice and snow.
Diesel: Oh, come on, Kevin. I want us all to enjoy this year together.
Kevin: Ok. Well, it is headstrong and inpulsive but let's do it! Northward ho!
CMC, Silver Spoon and Diamond Tiara: Ho, ho, ho!
Diesel: Uh, guys? We'll just follow the Northern Lights. North, get it?
Kevin: NORTHWARD HO!